{"id":212096,"date":"2025-10-01T11:37:36","date_gmt":"2025-10-01T11:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ats-global.com\/?page_id=212096"},"modified":"2026-05-26T12:06:26","modified_gmt":"2026-05-26T12:06:26","slug":"como-mejorar-la-productividad-con-teamcenter-plm-integracion-cad-y-trazabilidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/recursos\/blogs\/como-mejorar-la-productividad-con-teamcenter-plm-integracion-cad-y-trazabilidad\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo mejorar la productividad con Teamcenter PLM | Integraci\u00f3n CAD y trazabilidad"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:-125px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column background-height\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/www.ats-global.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PLM-Article-Landing-Page.webp&#039;);--awb-bg-position:right top;--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#000000;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:0px 0px 10px 10px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/www.ats-global.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PLM-Article-Landing-Page.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder\" alt=\"PLM-Article-Landing-Page\" aria-label=\"PLM-Article-Landing-Page\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%27350%27%20viewBox%3D%270%200%201200%20350%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%27350%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility banner-title\" style=\"--awb-padding-top-small:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:-300px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:-230px;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"fusion-page-title-captions\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ffb200; font-family: roboto;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #ffb200;\"> <span id=\"banner\">ARTICLE<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-page-title-secondary\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong><span style=\"color: #000080;\">1 de noviembre | 2 MINUTOS DE LECTURA<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-margin-top:10px;\"><h1><strong>Teamcenter PLM: la clave para mejorar la productividad y trazabilidad <\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-margin-top:-20px;\"><p style=\"text-align: justify;\">En un entorno donde los equipos est\u00e1n saturados, los sistemas no se comunican entre s\u00ed y las revisiones parecen interminables, es f\u00e1cil perder el control de los procesos. Los departamentos de IT, ingenier\u00eda y direcci\u00f3n lo saben bien: necesitan agilidad, control y trazabilidad. Pero si tus expertos pasan el d\u00eda buscando archivos, gestionando versiones o repitiendo tareas, la innovaci\u00f3n se estanca y la competitividad se esfuma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/9081327.fs1.hubspotusercontent-na1.net\/hubfs\/9081327\/Winning-the-Productivity-Challenge-in-Multi-Domain-Bill-of-Materials-Management_tcm27-85399.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conoce las 5 principales tareas que m\u00e1s tiempo hacen perder en ingenier\u00eda. <\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"374\" height=\"374\" alt=\"Top 5 time wasting tasks that drain engineering productivity\" title=\"Top 5 time wasting tasks that drain engineering productivity\" data-src=\"https:\/\/www.ats-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Top-5-time-wasting-tasks-that-drain-engineering-productivity.png\" class=\"img-responsive wp-image-211654 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.ats-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Top-5-time-wasting-tasks-that-drain-engineering-productivity-200x200.png 200w, https:\/\/www.ats-global.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Top-5-time-wasting-tasks-that-drain-engineering-productivity.png 374w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 374px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 374\/374;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 374px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.472%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column success-story-1\" style=\"--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0.64%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5 small-blog-element\"><p style=\"line-height: 1.41;\" data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"23.97px\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #999999; font-size: 10pt;\"><strong>BLOG POST<\/strong><\/span><br \/>\nPeople, Process, Technology: How \u2018The Golden Triangle\u2019 Drives Digital Transformation<\/span><br \/>\n<\/span><strong><span style=\"color: #002c77;\"><a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/resources\/blogs\/people-process-technology-how-the-golden-triangle-drives-digital-transformation\/\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Read More <\/span><\/a><span style=\"font-size: 10pt;\">\u2192<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column success-story-1\" style=\"--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0.64%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6 small-blog-element\"><p style=\"line-height: 1.41;\" data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"23.97px\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #999999; font-size: 10pt;\"><strong>BLOG POST<\/strong><\/span><br \/>\nPPT Part 2: \u2018People\u2019 The Cornerstone of successful organisational transformation<\/span><br \/>\n<\/span><strong><span style=\"color: #002c77;\"><a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/resources\/blogs\/people-process-technology-people-the-cornerstone-of-successful-organisational-transformation\/\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Read More <\/span><\/a><span style=\"font-size: 10pt;\">\u2192<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column success-story-1\" style=\"--awb-padding-left:15px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0.64%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7 small-blog-element\"><p style=\"line-height: 1.41;\" data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"23.97px\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #999999; font-size: 10pt;\"><strong>BLOG POST<\/strong><\/span><br \/>\nPPT Part 3: Unleashing the Power of &#8216;Process&#8217; in Manufacturing<\/span><br \/>\n<\/span><strong><span style=\"color: #002c77;\"><a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/resources\/blogs\/people-process-technology-unleashing-the-power-of-process-in-manufacturing\/\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Read More <\/span><\/a><span style=\"font-size: 10pt;\">\u2192<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h2><strong>\u00bfPor qu\u00e9 sin un sistema PLM las empresas pierden productividad?<\/strong><\/h2>\n<p>Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/tech-clarity.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tech-Clarity<\/a>,los ingenieros pueden llegar a perder hasta un 25\u202f% de su tiempo en tareas de bajo valor como buscar informaci\u00f3n, gestionar versiones de documentos o rehacer trabajo mal documentado. Este tipo de p\u00e9rdidas no solo afecta a ingenier\u00eda: impacta directamente en IT, que debe lidiar con m\u00faltiples sistemas desconectados, como la falta de integraci\u00f3n CAD, y dificultades de integraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Algunos de <a href=\"https:\/\/9081327.fs1.hubspotusercontent-na1.net\/hubfs\/9081327\/Winning-the-Productivity-Challenge-in-Multi-Domain-Bill-of-Materials-Management_tcm27-85399.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">los problemas m\u00e1s comunes:<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Datos y versiones dispersas en m\u00faltiples plataformas<\/li>\n<li>Falta de integraci\u00f3n entre herramientas clave como CAD, ERP y MES<\/li>\n<li>Procesos manuales que saturan a los equipos t\u00e9cnicos<\/li>\n<li>Ausencia de trazabilidad, complicando auditor\u00edas y cumplimiento<\/li>\n<li>Colaboraci\u00f3n ineficiente entre departamentos y ubicaciones<\/li>\n<\/ul>\n<p>La buena noticia es que un <a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/knowledge\/product-lifecycle-management-plm\/\">sistema PLM (sistema de Gesti\u00f3n de Ciclo de Vida del producto)<\/a> puede cambiar esa din\u00e1mica desde la ra\u00edz.<\/p>\n<h2><strong>Teamcenter PLM: una base tecnol\u00f3gica para recuperar el control <\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/plm.sw.siemens.com\/en-US\/teamcenter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teamcenter PLM, el sistema de gesti\u00f3n del ciclo de vida del producto de Siemens<\/a>, ofrece una plataforma s\u00f3lida para centralizar toda la informaci\u00f3n cr\u00edtica de tus productos, conectar equipos y automatizar procesos. Este software PLM, en lugar de a\u00f1adir m\u00e1s complejidad a la arquitectura IT, act\u00faa como eje integrador, mejorando la integraci\u00f3n ERP, CAD, MES.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 permite Teamcenter PLM?<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/9081327.fs1.hubspotusercontent-na1.net\/hubfs\/9081327\/PLM%20Attachment%20no.3-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teamcenter PLM act\u00faa como columna vertebral digital que conecta datos, personas y procesos<\/a>. Su enfoque modular y escalable permite abordar los retos m\u00e1s urgentes desde el primer d\u00eda, al tiempo que sienta las bases para una transformaci\u00f3n m\u00e1s amplia.<\/p>\n<ul>\n<li>Centralizar datos t\u00e9cnicos, dise\u00f1os y documentaci\u00f3n en un \u00fanico entorno<\/li>\n<li>Automatizar tareas rutinarias y reducir la carga operativa<\/li>\n<li>Gestionar versiones y revisiones de forma controlada y colaborativa<\/li>\n<li>Facilitar la integraci\u00f3n CAD y con herramientas como ERP u otros sistemas empresariales<\/li>\n<li>Facilitar trazabilidad completa, desde el dise\u00f1o hasta la producci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3><strong>Beneficios tangibles para IT, ingenier\u00eda y direcci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p>Adoptar un sistema PLM no es solo una mejora tecnol\u00f3gica. Tiene un impacto directo en la eficiencia de los equipos y en los resultados del negocio:<\/p>\n<p><strong>Para IT:<\/strong> Fewer incidents caused by poorly managed data.<\/p>\n<ul>\n<li>Disminuye el n\u00famero de incidencias por datos mal gestionados<\/li>\n<li>Simplifica la integraci\u00f3n de sistemas dispares<\/li>\n<li>Reduce los costes de mantenimiento de m\u00faltiples herramientas desconectadas<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/transform-your-it-infrastructure-with-plm\/\">\u2192 Descubre c\u00f3mo transformar tu infraestructura IT con un sistema PLM <\/a><\/p>\n<p><strong>Para ingenier\u00eda:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Libera tiempo para tareas de mayor valor<\/li>\n<li>Mejora la colaboraci\u00f3n multidisciplinar<\/li>\n<li>Elimina errores por versiones desactualizadas<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Para CEOs y direcci\u00f3n <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mejora la toma de decisiones con datos fiables y centralizados<\/li>\n<li>Aumenta la productividad sin necesidad de ampliar equipos<\/li>\n<li>Establece una base s\u00f3lida para la transformaci\u00f3n digital de toda la empresa<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>C\u00f3mo empezar con Teamcenter PLM: pasos para integrar un sistema de gesti\u00f3n del ciclo de vida del producto<\/strong><\/h2>\n<p>La <a href=\"https:\/\/9081327.fs1.hubspotusercontent-na1.net\/hubfs\/9081327\/PLM%20Attachment%20no.3-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> integraci\u00f3n completa de sistemas<\/a> no ocurre de la noche a la ma\u00f1ana. Pero puedes empezar resolviendo los retos m\u00e1s cr\u00edticos:<\/p>\n<ul>\n<li>Identifica los cuellos de botella en la gesti\u00f3n de datos<\/li>\n<li>Eval\u00faa la madurez digital de tus procesos<\/li>\n<li>Define prioridades: trazabilidad, colaboraci\u00f3n, automatizaci\u00f3n<\/li>\n<li>Establece una hoja de ruta gradual con una soluci\u00f3n escalable como Teamcenter.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez tengas esta base s\u00f3lida, unificar tus sistemas no ser\u00e1 un reto inabarcable. Ser\u00e1 el siguiente paso l\u00f3gico.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfListo para recuperar el control?<\/strong><\/h2>\n<p>Teamcenter PLM puede ayudarte a estandarizar procesos, reducir costes y conectar todos los departamentos cr\u00edticos de tu empresa.<\/p>\n<p>Descubre c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/success-stories\/ats-global-unifies-processes-and-enhances-collaboration-across-draxtons-global-operations-using-siemens-plm-solutions\/\">DRAXTON<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.ats-global.com\/success-stories\/ats-global-drives-digital-transformation-at-dandrea-spa-with-siemens-solutions\/\">D\u2019ANDREA<\/a> han mejorado su eficiencia, trazabilidad y colaboraci\u00f3n multidisciplinar con Teamcenter PLM.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:-45px;--awb-background-color:#558ed5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:50px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 21pt; color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: 21pt;\"><strong>Contacta con nuestros expertos<\/strong> y empieza a trazar tu hoja de ruta hacia una ingenier\u00eda m\u00e1s eficiente. <\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\">\n\t\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady = window.hsFormsOnReady || [];\n\t\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady.push(()=>{\n\t\t\t\t\t\t\t\thbspt.forms.create({\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tportalId: 9081327,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tformId: \"3b098784-2fb5-4e2b-9654-24baf839a244\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget: \"#hbspt-form-1782346276000-8481068429\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tregion: \"na1\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t})});\n\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hbspt-form\" id=\"hbspt-form-1782346276000-8481068429\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":221346,"parent":205574,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"success_stories_industry":[1806,1703,15674,1790,15820,15816],"business_offerings":[15822],"page_categories":[15671],"knowledge_services":[],"class_list":["post-212096","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","success_stories_industry-aerospace-defence-es","success_stories_industry-automotive-es","success_stories_industry-data-center","success_stories_industry-metals-mining-es","success_stories_industry-marine-shipbuilding","success_stories_industry-retail-consumer-goods","business_offerings-cad-cam-plm","page_categories-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212096"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221364,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212096\/revisions\/221364"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/205574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"success_stories_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/success_stories_industry?post=212096"},{"taxonomy":"business_offerings","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business_offerings?post=212096"},{"taxonomy":"page_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/page_categories?post=212096"},{"taxonomy":"knowledge_services","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ats-global.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_services?post=212096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}